Die Familie Aygün lebt seit vielen Jahren in Cirali. Hier betreiben sie ihre Pension mit 14 Zimmern und dem traditionellen Gemüseanbau.

Idylle, Gemütlichkeit und ein Hauch von Abenteuer...

Rabia und Dogan haben zwei Jungen im Alter von nunmehr 16 und 12 Jahren, die während der Woche höhere Schulen in den umliegenden grösseren Städten besuchen. Am Wochenende helfen sie bei der täglichen Arbeit im Familienbetrieb.

Ursprünglich stammt die Familie Aygün aus dem Bergdorf Ulupinar, wo auch heute noch Dogans Vater wohnt und einen Hof bewirtschaftet.Viele Jahre seiner Jugend hat Dogan mit den Tieren im Gebirge als Hirtenjunge verbracht.

Hieraus erklärt sich sicher auch das Interesse an der Natur, Kultur, den Traditionen und überlieferten Rezepturen.
Gemütliches beisammen Sitzen im Schatten auf der Terrasse der Pension Aygün
Heute beteiligen sich die Ayguns aktiv an einigen Umweltprojekten, bei denen die Landwirtschaft zum ökologischen Anbau zurückgeführt werden soll.

Auch steht der Schutz der beheimateten seltenen Schildkröten in ihrem Interesse.

Für alle Belange des Tals steht Dogan Aygün aktiv als Dorfvorsteher ein.